Вспомнилось тут… писала во время ланча смску подруге в Латвию. Писала английскими буквами: лень язык было менять. Это увидела одна ирландка, и как изумиться на весь класс: «Она пишет на другом языке!!». Так восторженно, словно я по меньшей мере достала звезду с неба. Причем, я таки не поняла, удивлялась она тому, что я пишу английскими буквами НЕ английские слова, или тому, что я вообще пишу НЕ по английски. Первое, скорее всего. Хотя не удивлюсь, если второе: говорю-то я об ирландцах!! Гг)
ЗЫ. А у меня осенние каникулы закончились (( *печально констатировала, заглядывая в календарь*